Pour atteindre le port de Hirtshals
En voiture :
Le port est situé à 15-20 minutes depuis le centre de la ville d’Hirtshals. Suivez la E39 vers Hirtshals. Une fois en ville, suivre les indications pour rejoindre le port.
En train :
Il y a une ligne de chemin de fer de l’exploitant du navire Color Line Ferry.
En bus :
La station de bus est à 10 minutes de l’aéroport.
Informations sur Hirtshals
Hirtshals est un village danois situé sur la côte ouest de l'île de Vendsyssel-Thy, dans la partie supérieure de la péninsule du Jutland. Hirtshals est inclus dans la municipalité de Hjørring dans la région du Jutland du Nord.

Jusqu'au 1er janvier 2007, c'était une municipalité située dans le nord du comté du Jutland, la municipalité comptait une population de 14 088 habitants (2005) et une superficie de 196 km².

À partir du 1er janvier 2007, avec l'entrée en vigueur de la réforme administrative, la municipalité a été supprimée et fusionnée avec les municipalités de Hjørring, Løkken-Vrå et Sindal, à la municipalité réformée de Hjørring.

Informations sur Torshavn
Tórshavn est la capitale des îles Féroé. Il est situé au sud de l'île de Streymoy, entre les collines Húsareyn et Kirkjubøreyn. La population de la ville en 2015 était de 12 648 habitants. Le nom Tórshavn signifie "port de Thor".